Michael e K.I..T.T. enfrentam um fazendeiro inescrupuloso que quer acabar com grupo de fazendeiros. Curiosidade: O episódio aproveita cenas do filme Superman (de Richard Donner), onde se apaga a imagem de Christopher Reeve quando K.I.T.T. usa um torpedo para criar uma avalanche, evitando uma enchente.