Dopo aver scoperto residui di alluminio su una vittima recente, Catherine trova una pista che la porta direttamente a casa del killer, dove trova la sua famiglia sterminata e un video che l'assassino ha guardato dopo averli uccisi. Una volta individuata la prossima famiglia che intende eliminare, Catherine riesce a prendere il posto della madre e riesce a far in modo che il killer finisca nel mirino di un tiratore scelto della polizia. Catherine decide di parlare con sua madre.