Landschaftspark Duisburg: Der Rettungsdienst braucht Unterstützung, denn ein Mann ist im Wald verunglückt und schwer verletzt. Er muss so schnell wie möglich ins Krankenhaus gebracht werden. Doch die Rettung aus dem dichten Wald ist äußerst schwierig. Die Leitstelle schickt Rettungskräfte mit dem Rettungshubschrauber Christoph 9 und die Drehleiter von der Wache 3. Gelingt eine schnelle Rettung?