Kiedy przyjaciel Darylla zostaje opętany przez ducha niewinnej osoby zabitej w pożarze w 1899 roku, Phoebe i Drake przenoszą się w czasie do kaberetu, w którym to się stało. Jednak sprawy idą coraz gorzej, gdy odkrywają, że nie mogą wrócić do swoich czasów. Tymczasem Piper przekonuje Leo, że muszą pojechać na rodzinne wakacje