De Mexicaanse regering schakelt Amado in om het escalerende geweld onder controle te krijgen. De gebroeders Avendaño overschrijden een grens. Ramón schakelt een groep huurmoordenaars in voor de jacht op El Chapo. Een massale schietpartij op een luchthaven wekt argwaan en een vooraanstaande kardinaal komt om.