De familie gaat naar “Stab-A-Lot: The Itchy and Scratchy Musical”. De regisseur van de musical is een afgestudeerde van Springfield Elementary en directeur Skinner steekt zijn voet in de aarde wanneer hij seksistische opmerkingen maakt over haar opleiding en die van vrouwen in het algemeen. Hij probeert de situatie te verbeteren, maar graaft zich steeds dieper in totdat hij wordt ontslagen en vervangen door Women's Educational Expert Melanie Upfoot. Het eerste wat ze doet is de school opsplitsen in meisjes en jongens. Lisa heeft een hekel aan de manier waarop meisjes wiskunde leren en ze waagt zich aan de jongenskant van de school op zoek naar een uitdaging. Vermomd als Jake Boyman gaat ze naar de jongensschool, maar hoewel ze de wiskundeproblemen interessanter vindt, is het een grotere uitdaging om een jongen te zijn.