Vadim inizia lentamente a guadagnare terreno e raccogliere informazioni sui Godman, mentre Alex è preoccupato per la sicurezza della sua famiglia e ingaggia delle guardie del corpo. Rebecca mette alle strette Alex quando scopre che ha messo a rischio la sua attività, e lui decide che è meglio che si separino.