Nozaki dengan panik membersihkan apartemennya untuk editornya, Ken Miyamae, yang muncul dan pergi begitu cepat sehingga Sakura mengira dia tidak menyukai Nozaki. Namun, Nozaki memujinya dibandingkan dengan editor sebelumnya, Maeno, yang memiliki pengalaman buruk dengannya. Sakura bertemu tetangga Nozaki, Yukari Miyako, yang juga menggambar manga di majalah yang sama, dan kemudian bertemu dengan Maeno sendiri. Ketika Ken memberi tahu Nozaki bahwa pahlawan wanita dari manga harus mengungkapkan lebih banyak perasaan, Nozaki berpura-pura bertindak seperti pahlawan wanita untuk hari itu dengan memberikan makan siang kepada teman-temannya dan membawa Kashima menjauh dari gerombolan gadis-gadis yang marah. Dia menyimpulkan bahwa Mamiko perlu belajar lebih banyak dan memasukkannya ke dalam storyboard-nya.