Lonbonban Martinnak végre sikerül kapcsolatba lépnie Ilyana Crawforddal, akinek köze lehet a múltjához. A nőtől nem kap válaszokat, így kamasz lányához, Kate-hez fordul, aki még keresi önmagát. 2001-ben, Prágában, Dimitry egy körözött háborús bűnös után kutat, aki valószínűleg csecsen bűnözőkkel is kapcsolatban áll. Ám összekötőtisztje amiatt aggódik, hogy Dimitry sajátos módszereivel talán átlépi a határokat.