Después de sufrir una serie de alucinaciones, Roxana piensa cambiar su actitud para salir de la celda de castigo con la cabeza bien alta. Por su parte, Alejandro busca Marimar en su nuevo trabajo para pedirle que hable porque él tiene que pedir una disculpa por haber enviado a investigar y otras quieren pedirle a dejar el trabajo en la escuela para que él pueda volver a las Dunas. Después de hablar con su médico, Alejandro busca Borges para preguntarle de manera especial a Roxana de la celda de castigo como él se está quedando sin tiempo para encontrar el profesor de paradero. Lula le dice a su asistente que iba a hacerse cargo de buscando a Sergio Olivia para que él le dará toda la información que necesita sobre el capitán Ferrer; mientras que Daniel piensa en cómo entregar una carta a Roxana.