Genau wie in "The Day After" fragt sich Alice, was sie in einer postapokalyptischen Dystopie zu tun bereit ist. Santo versteckt sich in der Fabrik von Gabriella. Um die Situation zu lösen, stimmt Alice einem Treffen mit einem wichtigen 'ndrangheta-Boss zu: dem geheimnisvollen Herrn Fritz. Währenddessen wird Nonna Lina in eine ungeplante und unangenehme Situation mit den Ferraùs verwickelt.